PL: W ramach Festiwalu Japońskiego Klonu, zainspirowanego tradycją momijigari, zapraszamy na wyjątkowe warsztaty origami poświęcone tradycyjnej sztuce składania papieru i tworzeniu japońskich żurawi. Krok po kroku poznacie podstawowe techniki origami i nauczycie się, jak z jednej kartki papieru stworzyć elegancką, przestrzenną formę. Podczas warsztatów stworzycie również barwne malunki żurawi na wybranej przez siebie formie ceramicznej, zapraszamy!
Pomalowane formy zostaną w pracowni do wypalenia w piecu. Będą gotowe do odbioru po ok 10 dniach.
🗓️ Data: 23 października
🕕 Godzina: 18:00–21:00
👥 Limit miejsc: 16 osób
💰 Cena: 40 zł plus koszt wybranej formy (średnio 100 zł)
👩‍🎨 Dla kogo: Wszystkie grupy wiekowe
Płatność: kartą lub gotówką w dniu warsztatu, po malowaniu.
Zapraszamy do zapisów w studio, mailowo kontakt@malumika.pl, telefonicznie 728 401 209 lub przez wiadomość prywatną na Facebooku.
Do zobaczenia! 🌟
_________________________
ENG: As part of the Japanese Maple Festival, inspired by the momijigari tradition, we invite you to a special origami workshop dedicated to the traditional art of paper folding and the creation of Japanese cranes. You will discover basic origami techniques step-by-step and learn how to transform a single sheet of paper into an elegant, three-dimensional form. During the workshops, you will also create colorful crane paintings on a form of your choice, join us!

Painted forms will be left in the studio to be fired in the kilns. They will be ready for pickup in approximately 10 days.
🗓️ Date: October 23rd
🕕 Time: 6:00–9:00 PM
👥 Limit: 16 participants
💰 Price: 40 PLN + the cost of the ceramic form of your choice. (on average 100 PLN)
👩‍🎨Age restriction: All age groups
Payment by cash or card on the day of the workshops, after painting.
Please make a reservation during your visit at our studio, by emailing us at kontakt@malumika.pl, by phone 728-401-209 or via Facebook messenger.
See you there! 🌟