W skrócie

Co dziedziczymy po poprzednich pokoleniach?

Jak codzienne obowiązki, relacje rodzinne i upływ czasu wpływają na naszą twórczość?
Od 16 października zapraszamy do galerii Mieszkanie Geppertów na wystawę „Obliczając i skurcze, i różne rzeczy…”.
To spotkanie trzech pokoleń wrocławskich artystek: Ireny Lipskiej-Zworskiej, Agaty Zworskiej-Story i Kariny Marusińskiej. Obok historycznych realizacji ceramicznych zobaczycie tu nowe prace, przygotowane specjalnie na wystawę. Wszystkie tworzą opowieść o dziedziczeniu, niewidzialnej pracy kobiet i poszukiwaniu własnej odrębności.
⟡⟡
Punktem wyjścia wystawy są kwestie następowania po sobie, przejmowania, odrzucania i przekształcania doświadczeń. Choć każda z artystek posługuje się innym językiem artystycznym, ich prace łączy osobisty sposób uchwycenia czasu oraz refleksja nad relacjami, codziennością i pracą twórczą.
⟡ Centralną postacią wystawy jest 95-letnia prof. Irena Lipska-Zworska, której twórczość od dziesięcioleci związana jest z ceramiką artystyczną. Inspirację odnajduje przede wszystkim w naturze, a tworzenie stało się dla niej sposobem na życie i źródłem radości.
⟡ Agata Zworska-Story, ceramiczka i córka Ireny Lipskiej-Zworskiej, sięga do słów swojej matki. Wypowiedzi o pochodzeniu, dziedziczeniu i szczęściu odnajdywanym w pracy z ceramiką przekształca w obiekty wykonane z czerwonej gliny garncarskiej.
⟡ Karina Marusińska, najmłodsza z trzech artystek, odnosi się do relacji z kilkuletnią córką i rytuałów codzienności. Jej wykonana ze szkła praca nawiązuje do ażurów Lipskiej-Zworskiej, a zarazem wyrasta z prostego, powtarzalnego gestu skreślania wykonanych zadań w kalendarzu.
Wystawa jest kolejną odsłoną cyklu „15% abstrakcji” fundacji Art Transparent, poświęconego odkrywaniu i reinterpretowaniu powojennego dziedzictwa artystycznego Wrocławia. Ekspozycję przygotowaliśmy we współpracy z galerią Fine Art Gallery of Ceramics.
⟡⟡
Obliczając i skurcze, i różne rzeczy…
ㆍ wystawa: Irena Lipska-Zworska, Agata Zworska-Story, Karina Marusińska
ㆍ zespół kuratorski: Michał Bieniek, Małgorzata Miśniakiewicz
ㆍ termin: 16.10–11.12.2026
ㆍ miejsce: galeria Mieszkanie Geppertów, ul. Ofiar Oświęcimskich 1/2, Wrocław
ㆍ wstęp wolny
ㆍ czynne: poniedziałki, środy, piątki od godziny 11:00 do 19:00
ㆍ więcej informacji: arttransparent.org/15-abstrakcji-2026
ㆍ organizatorka: fundacja Art Transparent
ㆍ współpraca: Fine Art Gallery of Ceramics
Zdjęcie w tle: Irena Lipska-Zworska podczas studiów w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych we Wrocławiu (obecnie ASP Wrocław), fot. Stefan Arczyński, 1954, z archiwum Ireny Lipskiej-Zworskiej

Kto jest docelowym odbiorcą wystawy „Obliczając i skurcze, i różne rzeczy…”?

Wystawa „Obliczając i skurcze, i różne rzeczy…” jest dedykowana dla fanów sztuki współczesnej, ceramiki artystycznej oraz osób zainteresowanych powojennym dziedzictwem artystycznym Wrocławia i twórczością kobiet.

Gdzie odbywa się wystawa „Obliczając i skurcze, i różne rzeczy…”?

Wystawa „Obliczając i skurcze, i różne rzeczy…” odbywa się w galerii Mieszkanie Geppertów przy ul. Ofiar Oświęcimskich 1/2 we Wrocławiu.

Kiedy można zwiedzać wystawę „Obliczając i skurcze, i różne rzeczy…”?

Wystawa „Obliczając i skurcze, i różne rzeczy…” trwa od 16 października do 11 grudnia 2026 roku i jest czynna w poniedziałki, środy oraz piątki od godziny 11:00 do 19:00.

Czy wstęp na wystawę „Obliczając i skurcze, i różne rzeczy…” we Wrocławiu jest płatny?

Tak, wstęp na wystawę „Obliczając i skurcze, i różne rzeczy…” w galerii Mieszkanie Geppertów we Wrocławiu jest bezpłatny.